Англо-русский ECM-глоссарий, W

warm site, рус. теплый узел или теплый резерв — удаленный резервный узел, содержащий не только минимально необходимые средства для восстановления работоспособности ИТ-систем организации, но и подсистемы массовой памяти с точными копиями всех данных и в некоторых случах — резервные файловые серверы.

 

watermarking , рус. нанесение водяных знаков — внедрение в цифровой объект текста или логотипа, идентифицирующего автора.

 

weeding, рус. очистка — удаление ненужных или нежелательных записей из архива.

 

windowing, рус. полиэкранный режим работы — одновременный вывод на экран ряда информационных кадров.

 

workflow, рус. поток работ — система задач, выполнение которых необходимо для достижения конкретного результата.

 

working file, working paper , рус. рабочий документ — документы, записи, расчеты, используемые при подготовке нового документа.

 

work item, рус. элемент потока работ.