<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	
	>
<channel>
	<title>Комментарии: Еще раз о том, кто  и как переводит термин record</title>
	<atom:link href="/?feed=rss2&#038;p=2003" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://elarchivo.ru/?p=2003&#038;utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25d0%25b5%25d1%2589%25d0%25b5-%25d1%2580%25d0%25b0%25d0%25b7-%25d0%25be-%25d1%2582%25d0%25be%25d0%25bc-%25d0%25ba%25d1%2582%25d0%25be-%25d0%25b8-%25d0%25ba%25d0%25b0%25d0%25ba-%25d0%25bf%25d0%25b5%25d1%2580%25d0%25b5%25d0%25b2%25d0%25be%25d0%25b4%25d0%25b8%25d1%2582-%25d1%2582%25d0%25b5%25d1%2580%25d0%25bc%25d0%25b8</link>
	<description>Блог компании АЛЕЕ СОФТВЕР. Анализ рынка электронных архивов: участники,  решения, проекты, стандарты, ведущие тренды.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 13 Dec 2013 04:57:32 +0000</lastBuildDate>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.8.13</generator>
	<item>
		<title>Автор: Ещё раз о проблеме перевода &#171; Все об электронных архивах на ЭлАрхиво.РУ</title>
		<link>https://elarchivo.ru/?p=2003#comment-4488</link>
		<dc:creator><![CDATA[Ещё раз о проблеме перевода &#171; Все об электронных архивах на ЭлАрхиво.РУ]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 Apr 2013 11:59:28 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://elarchivo.ru/?p=2003#comment-4488</guid>
		<description><![CDATA[[...] английского record на испанский и немецкий языки, уже была опубликована на нашем сайте.  Споры о том, как нужно правильно переводить термин [...]]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] английского record на испанский и немецкий языки, уже была опубликована на нашем сайте.  Споры о том, как нужно правильно переводить термин [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
